Friday, August 26, 2011

Time For a New Look!

I'm getting a bit tired of the old black look.  What do you think of the new one?  Time for a change, or go back to the old?

Hold on!  Trying to fix text in previous posts. Blogger doesn't want to let me change it back to black!

The International "Advantage"

Part two in my series about working internationally.  Part one here.

Why I Work Overseas

Now that you know the different types of international schools, just why would someone want to work in one?  For a number of reasons!  While much of running an international school’s library remains the same--promoting reading, teaching information literacy skills, running library programs, you will also find some significant (and exciting!) differences.
 

BROAD COMMUNITY:   Most importantly, you will offer services for a broader community than do most schools at home.  Many international school libraries, located in in places with little access to non-native language texts, may serve as the only source of reading material for students.  Marion van Engelen, LMS at Dulwich College, Shanghai comments,  “We are not just a provider of curriculum-supportive materials; instead, the library...caters to all the reading needs, whether it is the latest teen fiction, the Man Booker Prize winner, or books on parenting and study skills.”  The international librarian functions as a hybrid of a public and school library, serving parents and other international community members as well as students.

CAN YOU READ SWAHILI?  Your collection will probably not be limited to English-language texts.  Aside from books written in your host language, and the “foreign” languages taught at your school, you will need to include books written in the language of many of your students.  In Mongolia, for example, we have several shelves of Korean language novels, and I’m working to build our Japanese, German and French collections.    In addition, the international librarian must be hyper-aware of pro-Western bias both in the collection and in individual texts.


MY BUDGET IS WHAT??  You will often have a larger budget than you are used to (my budget in Mongolia is more than double that of my last school in the States), and be highly valued as the go-to source for information in your school and community. Depending on your school, however, shipping may eat a fairly large portion of that. You also won’t be hopping over to Borders to buy the hot new releases. Some schools only order books once a year, others are on a twice yearly schedule. I am fortunate to be able to order off Amazon when I need something “quickly”--as in, within the next six weeks.  My library does have four Kindles and two iPads that circulate, both of which enable to me load new releases for students in a timely manner.  Which brings up another issue:  Many items (such as iPads) may not be available in your country (or are only available at exorbitant cost), and you will have to find alternative methods to bring them in.  However, many of the companies you’re used to--Follett, Gaylord and more--do work with international schools.

DO I GET SOME HELP WITH THAT?  Finally, you are all but guaranteed at least one aide, sometimes more if you’re in a large school.  It’s an issue in international  schools that local hires are often paid far less than foreign hires, but it does mean you will probably have an aide to help with the routine tasks.  Moreover, as  Kathleen Turner, from AIS in Guangzhou, China points out, due to the relatively high turnover in international schools--many teachers remain in a given school only 2-5 years--this often means an enthusiastic, highly motivated faculty, eager to try something new.

NANNIES AND COOKS AND DRIVERS, OH MY! On a personal level, you’ll find the “ex-pat life style” can be pretty addicting.  I went overseas for two years; ten years later, I’m still out here.  You’ll work with multi-national faculty and students, vacation in places most of your friends and family only dream about, and be able to hire, at the very minimum, a cleaner to come in once or twice a week.  Many ex-pat families hire full-time cooks, nannies, drivers and gardeners.  It all depends on where you are located and the salary at your school. In addition, schools will send to you PD workshops in great locations:  I'm off to a workshop in Shanghai next month, and last year I attended conferences in Macau and Borneo--all at school expense!   

On top of all this, your salary is usually tax-free, and schools (outside Europe) provide housing,  yearly flights and the usual other benefits; many include free tuition for at least one child, with reduced rates for additional children. Many teaching couples can save an entire salary, and singles can save from $5,000 to $20,000 per year, depending on the job.   Remember, too, when look at international salaries, which may look small compared to the US, UK, or Australia.  Aside from being tax free, the cost of living in many places is low when compared to home countries.

UPDATE Here's an interview with Forrest Broman, well-known on the international circuit and currently head of TIE, which I'll talk about next post. 
  


If you feel that this sort of thing is just what you're looking for, how do you get started?

Next post:  How to find a position

Preparing Parents for the Digitized Classroom

As Back-to-School Night looms, this perceptive article would be a good share for your more technologically embedded teachers.  The author makes a good case for parent fears about classroom technology use (I'm somewhat abashed to admit that hadn't occurred to me.  Tech nerd that I am, I thought parents would leap on board with loud huzzahs of gratitude!)

I've completely rethought my approach as a result of the article, and will put my presentation together this weekend.  I'll post it when finished.

On another note, a few days ago I posted my presentation for the faculty library orientation, and said I would let readers know how it went.  I won't say it was a smashing success, BUT:
  • The two new admin members made a point of saying they were happy to hear I believed in an active, participatory library.
  • One of the faculty, while demurring about the "thrill" of listening to it, did say it was reassuring to hear I had a vision for the library.
  • Best of all, three faculty members who ignored the library in the past, have come to ask for help with student projects.

Definitely well worth the time!

Need Some Adventure in Your Life? Work Internationally!

With the bleak prospects for school librarianship in the U.S. these days, several people have emailed me about working in international schools.  So I decided to do a series of posts on teaching on the international circuit:  the good, the bad and the bits that make you pause!

Come With Me To The Casbah!

     Have you always pictured yourself on safari in the Serengheti, but never had the money?  Or fancied wandering through Istanbul’s Grand Bazaar, on a leisurely Saturday morning?  With all the budget cuts, pink slips, calls for education reform that blame the teachers and just general economic downturn, now may be the time to make those dreams a reality by becoming an international school librarian.
 
            There is an entire circuit of school libraries out there, in all sorts of combinations K-12, secondary only, primary only, and more, many of them run by qualified media specialists.  Aside from the travel opportunities, international librarianship provides quite a few perks to make it an enticing change from working in the States, the UK or Australia.

TYPES OF SCHOOLS
            But first, what exactly is an international school?  Basically, there are three types of schools hiring ex-pat faculty.  The DODDS schools are run through the military, teach an American curriculum and only American students.  They are beyond the scope of these posts, but if you’re interested, you can find out more here


            Next are the schools that offer a curriculum based on American, British, German or other national curriculae, but the majority of students come from the country in which you are living (the host country).  For example, I worked in a school in Turkey where we taught, basically, a British curriculum (IGCSE) in grades 9 and 10, but 90% of our students were Turkish. There are also schools that teach a national curriculum for the children of ex-pat workers, such as the oil company schools in Saudi with an American curriculum run by ARAMCO for the benefit of its American employees.
            Finally, there are the “true” international schools, with students from around the world.  My current school in Mongolia, with a student population of almost 300, consists of around 40 different nationalities.  These schools may offer either various national curricula, the International Baccalaureate, or both.

That’s a wide variety of schools from which to choose, many of them housing a school library.

While much of running an international school’s library remains the same--promoting reading, teaching information literacy skills, running library programs, you will also find some significant (and exciting!) differences.



Thursday, August 25, 2011

Perfect Partners: Comic Life and Paper Camera

I can't draw to save my life.  Seriously.  Kids go into hysterics over my stick figures, and I don't even try anything more advanced than that.  So I'm very sympathetic to students in similar situations, and I've been wondering how to help them with my upcoming assignment in graphic novels.

We're starting off the year reading the wonderful  American Born Chinese,  studying the second chapter of Scott McCloud's brilliant Making Comics; the whole thing is great, but that chapter does a very good job of explaining the basics of analyzing comic images.

The obvious summative assignment to go along with these is to have students draw their own graphic "novel," specifically on a time they've experience a cultural misunderstanding or faux-pas.

An assignment like that would have had me in a panic when I was in high school.  Fortunately, it's less anxiety-inducing thanks to technology.

When deciding what tools to use with the students (those who CAN draw will be encouraged to do their own of course!),  I gave ToonDoo a miss because it's too limiting and doesn't allow students to play with angles,  point of view, and framing much.

Which pretty much left me with Comic Life.  It's a good tool, if you don't know it.  Basically, you take pictures (or sketch your own), then upload them into Comic Life.  It has filters that can "comicize" the photos, making them less realistic-looking.  It provides a variety of templates for the frames, and bubbles, caption lettering, etc.

I've never been all that fussed about it, however, because I think the photos still look like photos, unless you filter them beyond recognition.

Well, today I stumbled across Paper Camera on the iPad.  I adore it.  Here's the picture I took of my cat when I first started playing with it.
Isn't that great?  It really looks like someone sketched it!  And at 99 cents, it's not going to break the budget.

Tomorrow I'm giving the students their assignment to read McCloud over the weekend, and here's the handout I put together, to get into the spirit of the unit.






 I've loaded both apps onto the library iPads; after storyboarding, students can check them out, take their photos,  put them through Paper Camera, and create their graphic stories, all on the iPad.






Tuesday, August 23, 2011

New Tools To Personalize the Classroom

I found two new and interesting tools to use both in the library and in my English classroom. The first was passed on by Buffy Hamilton, and the other I found while looking for articles to populate my Scoop.it page on Digital Storytelling.

Socrative takes clickers to the next step.  It's free, works via a web browser (though they have an Android app, and are working on apps for the iPhone and Blackberry), and allows teachers to receive quick feedback, give quizzes, and monitor formative assessments with a mere click.  There an introductory video below.


Socrative introduction video (new) from Socrative Inc. on Vimeo.


I like the multiple formats for responses, the display for quick survey of responses, which makes it easy to monitor and adjust.  Unfortunately, we're not a 1:1 school, and this being Mongolia, I don't know how many students have smart-phones, but I'll check with them when we have class on Thursday.

History in Pictures

Historypin takes the social nature of Google Earth and makes it super easy (without all the bandwidth-eating downloading, I might add).  In fact, it partners with Google.  Select a place--say, your hometown--and populate it with photos past and present.  There are already multiple collections availabe, providing a fascinating look at how places change over the century (the timeline feature goes from 1840 to the present).

You can also choose a picture and lay it against a streetview map,  directly comparing the past and present views (see screen capture below).   In addition, each photo has an "story" feature that lets users tell the story behind the photo.


This tool has multiple uses, from digital documentaries, to oral histories and more.  Student groups create histories of their school or community, of community-service activities or other events.

Again, see the introductory video below.







Monday, August 15, 2011

You Have to Train the Faculty, Too

I have a 20 minute orientation for the faculty today. I decided rather than just telling them ways the library can support them, I want to start "training" them in how to think about the library and our role in the pedagogical conversation of the school.

I want then to understand WHY including the library as an integral part of their year is not just beneficial; it's essential.

So I'm giving them a quick primer on transliteracy, conversation theory, and embedded librarianship. Yikes! I don't know how that will go over. I'll let you know. But here's my Keynote presentation.

As you can see, I'm also working on my Presentation Zen skills! Having the slide titles kind of goes against that, but I knew I'd be posting it here, and I think it helps with understanding the flow of the presentation and how the slides link.